making known
英
美
[网络] 使已知
双语例句
- I am at present in Hamburg visiting the harbour with a view to making known our new type of container for use in Europe.
我现正在汉堡参观港口，以让欧洲了解并使用我们的新型集装箱。 - Because the education not only is in the human history the knowledge and the cultural transmission and the renewal, an its item faces directly the life and enhances the life value the enterprise, it is mind awakening with life consciousness making widely known.
因为教育既是人类历史上知识和文化的传递和更新，它还是一项直面生命和提高生命价值的事业，它更是心灵的唤醒和生命意识的张扬。 - Thunder rumbled overhead, though the sky was cloudless and blue. Ryel, making his presence known, Armon thought, as though the vast black shadow advancing toward Lesslyn were not enough.
空中传来轰隆隆的雷声，尽管碧空万里无云。艾蒙想，雷尔就这样明目张胆，好像这么巨大的暗影朝着勒斯林城移动还不够似的。 - His doctrine on morality and ethics has had a great effect on their ideology, strengthening the unity of the nation and making it known to the world for its courteous dealing and solemn rites.
他的伦理道德学说对人们的意识形态产生过巨大影响，使中华民族凝聚一体，成为闻名于世的礼仪之邦。 - Secondly, this thesis pointed out these theory articles theory limitations mainly concentrates excessively is making widely known the literary criticism the social politics critique function, literary criticism socialization, by social politics criticism substitution literary criticism.
其次，指出这些理论文章的理论局限主要集中在过度张扬文学批评的社会政治批判功能，将文学批评社会化，以社会政治批评取代文学批评。 - He could have used angels, but instead he has given us the high privilege of making known the good news and of helping each other grow in Christ.
祂可以差派天使为祂工作；但祂却没有这样做，反而将传福音及建立别人的特权赐给我们。 - Graduate comprehensive practice teaching model adopt the "whole process guiding method" to implement teaching, and its teaching steps can divide into three steps: making assignment known to lower levels, accomplish graduate practice results, organize results evaluation.
毕业综合实践教学模式采用全程导入法实施教学，其实施步骤分为下达任务、完成毕业实践成果、组织成果评价3个环节。 - Formally making a person known to another or to the public.
让另一个人或公众正式的知道某人。 - After developing some of the country's hottest net ventures, the37-year-old entrepreneur has a new mission: making the journals known as weblogs, or blogs, not just a thriving business but also a key element of everyday life here.
在经历了该国一些最热门的网络风险投资后，这位37岁的企业家有了个新任务：将博客变成不单止一门兴盛的义务，同时还要成为日常生活的关键内容。 - An Important Task of Publicizing Marxism: Making Farmers Known Socialist Core Values
用社会主义核心价值观教育农民是实现马克思主义大众化的重要任务